Komplex odsunu: vysídlení Němců a české pohraničí po roce 1945

Úvodem

Komplex odsunu. Úvodní poznámky k tématu

Several Remarks on the 'The 'Transfer' Complex'

Adrian von Arburg

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 425-431 | DOI: 10.51134/sod.2005.031  

Autor stručně představuje ústřední téma aktuálního dvojčísla Soudobých dějin, rekapituluje jednotlivé příspěvky tohoto bloku a vznáší k dané problematice některé badatelské náměty. Úmyslně dvojznačný výraz "Komplex odsunu" zavedli v devadesátých letech minulého století polští historici, aby tím jednak vystihli ohromnou šíři všech vývojových tendencí přímo či nepřímo propojených s válečnými a poválečnými nucenými migracemi různých skupin obyvatelstva ve střední a východní Evropě, jednak aby poukázali na potíže, které má ještě i dnešní společnost s bezpředsudečným nazíráním na tyto stránky minulosti. Koncepce dvojčísla sledovala v prvé řadě záměr...

Studie a eseje

Etnické čistky, komunismus a devastace životního prostředí. Vytváření nové identity severočeského pohraničí (1945-1989)

Ethnic Cleansing, Communism, and Environmental Devastation in Czechoslovakia's Borderlands, 1945-89: Creating a New Identity for the North-Bohemian Borderlands

Eagle Glassheim

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 432-464 | DOI: 10.51134/sod.2005.032  

Autor se v tomto esejisticky laděném příspěvku zamýšlí nad příčinami devastace krajiny a životního prostředí severních Čech v době od konce druhé světové války do zhroucení komunistického režimu. Vysvětlení nehledá po vzoru některých kritiků z řad sudetských Němců nebo intelektuálů z bývalého disentu (Petr Příhoda) v prostém faktu vysídlení německého obyvatelstva, jež pak v pohraničí vystřídali přistěhovalci postrádající pouta a pocit sounáležitosti s krajem. Namísto toho se snaží dokázat, že se v poválečném Československu prolnuly a spolupůsobily tři jevy - etnické čistky, sociálně-hospodářská politika komunistického režimu a pozdně industriální modernita....

Organizované divoké odsuny? Úloha ústředních státních orgánů při provádění "evakuace" německého obyvatelstva (květen až září 1945). 1. část: Předpoklady a vývoj do konce května 1945

Organized Spontaneous 'Transfers'? The Role of the Central State Organs in 'Evacuating' the German Population from May to September 1945. Part 1: Background and developments up to the end of May

Tomáš Staněk, Adrian von Arburg

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 465-533 | DOI: 10.51134/sod.2005.033  

Cílem rozsáhlé studie, jejíž zpracování se opíralo o studium většího množství dosud nedostatečně využitých a(nebo) odborné veřejnosti neznámých pramenů, je nastínit aktuální stav poznání o úloze, jakou v první fázi nuceného vysídlení Němců z českých zemích sehrávaly nejvyšší ústavní orgány na celostátní i zemské úrovni. Jádrem problému se z pohledu autorů jevila zjištění, do jaké míry a v jakých proporcích se na iniciování a provádění vysidlovacích operací v roce 1945 podílely lokálně vymezené, "spontánní", z centra přímo neřízené a nekoordinované aktivity na jedné straně - a pokyny či nařízení ústředních orgánů státní moci na straně druhé. Které vlivy...

Zapomenutý kraj. České pohraničí 1948-1960 a takzvaná akce dosídlení

Forgotten Country: The Bohemian Borderlands, 1948-60, and the Operation to Increase the Number of Settlers

Jiří Topinka

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 534-585 | DOI: 10.51134/sod.2005.034  

Autor sleduje hlavní kontury sociálního vývoje českého pohraničí od komunistického převratu v únoru 1948 do konce padesátých let (s rekapitulací změn v letech šedesátých) optikou státní osidlovací politiky. Úvodem připomíná, že během zhruba dvou let po skončení druhé světové války se v českém pohraničí odehrály historicky zcela mimořádné demografické, hospodářské a sociální procesy, které uvedly do pohybu masu zhruba pěti milionů lidí. Odsun téměř tří milionů Němců a následný osidlovací proces poznamenaly tvář těchto oblastí na dlouhá desetiletí. Obě tyto akce se prolínaly a z velké části se uskutečnily již do poloviny roku 1947. Jejich provádění se...

Druhá retribuce. Činnost mimořádných lidových soudů v roce 1948

The Second Retribution: The Work of the Extraordinary People's Courts in 1948

Kateřina Kočová

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 586-625 | DOI: 10.51134/sod.2005.035  

Studie se zabývá působením mimořádných lidových soudů v Československu v takzvaném druhém retribučním období (od počátku dubna do konce roku 1948), jemuž se dosavadní odborná literatura věnovala spíše jen okrajově. Hned po převzetí moci v únoru 1948 se komunistické vedení rozhodlo přijmout zákon o obnovení činnosti mimořádných lidových soudů. Autorka referuje o projednávání této otázky ve vládě a v parlamentu, přičemž jasně dokládá politicky účelový charakter zákona. "Třídní spravedlnost" v gesci ministra Alexeje Čepičky se s jeho pomocí chtěla vypořádat s dědictvím "buržoazní justice", reprezentované Čepičkovým předchůdcem ve funkci Prokopem Drtinou,...

Těžba uranu versus "očista" pohraničí. Německé pracovní síly v Jáchymovských dolech na přelomu čtyřicátých a padesátých let 20. století

Uranium Mining versus the 'Purging' of the Borderlands: German Labour in the Jáchymov Mines in the Late 1940s and Early 1950s

Tomáš Dvořák

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 626-671 | DOI: 10.51134/sod.2005.036  

Autor se zabývá málo probádaným tématem, jak je vystihuje název příspěvku, z hlediska historie poválečných migrací, rozvoje uranového průmyslu, národnostní politiky československého státu a sociálních (především etnických) proměn jáchymovského regionu. Nejprve upozorňuje na skutečnost, že naleziště uranové rudy v Československu se po druhé světové válce stala základnou pro prudký rozvoj celého nového průmyslového odvětví. Strategický význam suroviny pro Sovětský svaz, usilující o vybudování vlastního jaderného arzenálu, učinil z těžby uranu v počátcích studené války státní prioritu nejvyššího stupně. Klíčový význam v tomto ohledu měl podnik Jáchymovské...

Jak dál bádat o mezinárodních migracích? Vývoj a perspektivy současných západních studií

Research on International Migration: Its History and Future Prospects in the West

Zdeněk R. Nešpor

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 672-685 | DOI: 10.51134/sod.2005.037  

Ve studii navazující na článek "České migrace 19. a 20. století a jejich dosavadní studium" (Soudobé dějiny, roč. 12, č. 2, 2005) se autor soustředil na podněty západních migračních studií pro vývoj českého akademického diskurzu. Informuje přitom o teoretických a metodických východiscích starších výzkumů, vycházejících z neoklasické ekonomie či z teorie světových systémů, a o jejich kritice z pozic nové ekonomie migrací a teorie migračních systémů. Teoretická východiska uvedených perspektiv přitom byla přijímána, i když často implicitně, také dalšími humanitními a společenskými vědami, jako je historie nebo etnografie a folkloristika, zatímco...

Materiály

"V zájmu ochrany hranic." Přesídlení obyvatel ze zakázaného a hraničního pásma (1951-1952)

'In the Interest of Protecting the Borders': Resettlement of the Inhabitants from the Border Zone and Forbidden Zone, 1951-52

David Kovařík

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 686-707 | DOI: 10.51134/sod.2005.038  

Autor si klade za cíl přiblížit okolnosti a popsat průběh vynuceného přesídlení obyvatel z těsné blízkosti západní hranice Československa v důsledku zesílení její "ochrany" v době vrcholícího stalinismu a studené války. Hraniční pásmo bylo zřízeno v dubnu 1950 ve vzdálenosti dvou až šesti kilometrů od hraniční čáry, zakázané pásmo o rok později v dvoukilometrové vzdálenosti a bylo do něj zahrnuto sto dvacet šest obcí a osad. Z hraničního pásma se museli vystěhovat takzvaně státně nespolehliví občané a na ostatní se vztahovala různá bezpečnostní omezení, zakázané pásmo byli nuceni opustit všichni jeho obyvatelé. Celá akce se odehrávala v kompetenci...

Diskuse

Dokumenty StB jako pramen poznání minulosti

Secret Police Records as a Source of Knowing the Past

Jan Křen

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 708-733 | DOI: 10.51134/sod.2005.039  

Autor tímto příspěvkem vstupuje do veřejné diskuse o zpřístupňování, využití a zneužívání dokumentů pocházejících z činnosti bývalé Státní bezpečnosti komunistického Československa. Nejprve snáší argumenty ve prospěch tvrzení, že tyto písemnosti nelze pokládat automaticky za věrohodné a pravdivé. Kdo je za takové má, ignoruje zásady historické kritiky a interpretace pramenů, které jsou v tomto případě obzvlášť potřebné. Dále autor sleduje legislativní rámec zpřístupňování dokumentů StB, rekapituluje důležitá zákonná ustanovení a upozorňuje na jejich úskalí. Na jedné straně oceňuje, že zákon o zpřístupnění svazků Státní bezpečnosti z roku 2002 a nový...

Odpověď Karlu Hrubému

A Reply to Karel Hrubý

Zdeněk Kárník

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 734-741  

Autor reaguje na článek Karla Hrubého "Radikální socialismus a jeho návraty", uveřejněný v minulém čísle Soudobých dějin (roč. 12, č. 2, 2005, s. 334-342), který byl komentářem ke Kárníkově koncepční studii o pravých a levých politických extrémech v Československu otištěné ve třetím svazku tematické sborníkové řady Bolševismus, komunismus a radikální socialismus v Československu (Praha 2004). Nejdříve přibližuje právě ukončený pětiletý grantový projekt k uvedenému tématu, jehož koordinátorem byl a ze kterého vzešlo pět sborníků studií spolu s třinácti grantovými věstníky. V dalším shrnuje své teze z projektu ohledně radikálního socialismu,...

Luhajúci "ublížený" recenzent

A Lying 'Insulted' Reviewer

Ján Mlynárik

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 742-745  

Autor reaguje na recenzi své knihy Dějiny Židů na Slovensku (Praha, Academia 2005) z pera Ivana Kamence, kterou pod názvem "Mnohosľubný nadpis - trápny výsledok" uveřejnily Soudobé dějiny ve svém minulém čísle (roč. 12, č. 2, 2005, s. 343-353). Odmítá recenzentovo tvrzení, že dotyčná kniha je z velké části plagiátem, a informuje o tom, že vznikla na základě jeho historického seriálu pro Rádio Svobodná Evropa.

Aké sú možnosti racionálnej diskusie? Odpoveď Jánovi Mlynárikovi

What are the Chances of Rational Discussion? A Reply to Ján Mlynárik

Ivan Kamenec

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 746-750  

Autor repliky se pozastavuje nad tím, že Mlynárik všechna jeho tvrzení označil za lživá, aniž uznal za potřebné věcně se vyjádřit k jeho argumentům. S odkazem na analogické případy kritiky plagiátorských prací ve slovenské historiografii setrvává na stanovisku, že soudy, jež vyslovil v recenzi, jsou oprávněné. K Mlynárikovu tvrzení o genezi knihy podotýká, že jeho seriál o dějinách Židů na Slovensku byl odvysílán dříve, než vyšly některé knihy, z nichž bez uvedení citace přebíral celé pasáže.

Recenze

Jean-Paul Sartre jako zrcadlo století a úlohy intelektuála

Jean-Paul Sartre as a Mirror of the Century and the Role of the Intellectual

Jiří Křesťan

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 751-757  

LÉVY, Bernard-Henri: Sartrovo století: Filozofické zkoumání. Brno, Host 2003, 472 stran.Autorovi se podle recenzenta podařilo jedinečným způsobem propojit intelektuální biografii Sartra s diagnózou jeho doby. Nad osudem tohoto klíčového francouzského intelektuála 20. století nechává čtenáře promýšlet znovu její rozpory, pokušení, konflikty i scestí. Důkladně pracuje s historickými prameny a vyvrací některá klišé Sartrových kritiků, neuchyluje se k lacinému moralizování a snaží se proniknout k psychologickým kořenům jeho příklonu ke komunismu. Sartre se mu jeví jako dvojí osobnost, slučující v sobě "dobrodruha svobody" a totalitářského intelektuála"....

O recenzování, biografiích a životopisu Jiřího Stříbrného

Of Reviews and Biographies and the Biography of Jiří Stříbrný

Eva Broklová

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 758-766  

VYKOUPIL, Libor: Jiří Stříbrný: Portrét politika. Brno, Masarykova univerzita - Matice moravská 2003, 317 stran.Recenzentka považuje za zřetelný klad této biografie, že je v ní rovnocenná pozornost věnována celé kariéře Jiřího Stříbrného (1880-1955). Zatímco její sestupná druhá polovina, jež se vyznačovala působením na krajní politické pravici a po druhé světové válce byla "završena" nespravedlivým trestem doživotního žaláře za (neprokázanou) kolaboraci, přitahovala pozornost historiků, o její vzestupné první polovině bylo dosud napsáno málo historických prací. Vykoupil zde podle ní rehabilituje Stříbrného jako významného politika, který...

Nad osudy Josefa Macka a Viktora Knappa. Interpretační možnosti historické biografie a autobiografie

The Fates of Josef Macek and Viktor Knapp: The Possibilities of Interpretation in Historical Biography and Autobiography

Pavla Horská

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 767-773  

JIROUŠEK, Bohumil: Josef Macek: Mezi historií a politikou. Praha, Výzkumné centrum pro dějiny vědy 2004, 239 stran; KNAPP, Viktor: Proměny času: Vzpomínky nestora české právní vědy. Praha, Prospektrum 1998, 255 stran.Autorka vedle sebe klade biografii historika-medievalisty Josefa Macka (1922-1991) a autobiografii právního vědce Viktora Knappa (1914-1996), aby jednak porovnala jejich kariéry, jednak poukázala na rozdílné interpretační možnosti obou přístupů. Oba muže levicové přesvědčení po válce přivedlo do komunistické strany a spolu s profesními aktivitami do vysokých akademických funkcí. Zatímco Mackův životopisec se soustředí...

Prolegomena k životopisu Františka Grause

Introductory Remarks Concerning a Biography of František Graus

Pavla Horská

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 774-777  

BENEŠ, Zdeněk - JIROUŠEK, Bohumil - KOSTLÁN, Antonín (ed.): František Graus - člověk a historik: Sborník z pracovního semináře Výzkumného centra pro dějiny vědy konaného 10. prosince 2002. (Práce z dějin vědy, sv. 8.) Praha, Výzkumné centrum pro dějiny vědy 2004, 228 stran.Recenzentka přistupuje ke sborníku příspěvků věnovaných Františku Grausovi (1921-1989) s otázkou, jakou relevanci bude mít pro příštího životopisce tohoto význačného medievalisty, který se v šedesátých letech odkláněl od marxismu, jako jeden z prvních do českého prostředí uváděl myšlenky školy Annales a po roce 1968 emigroval do Spolkové republiky Německo. Také na základě...

Životopisec v zajetí svého historika. Boučkův příběh Jana Slavíka

The Biographer as Captive of His Subject: Bouček's Account of the Historian Jan Slavík

Jakub Rákosník

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 778-783  

BOUČEK, Jaroslav: Jan Slavík: Příběh zakázaného historika. Praha, Nakladatelství H&H 2002, 190 stran.Jde o první biografii výjimečné osobnosti české historiografie Jana Slavíka (1885-1978), který si získal renomé jednak svými kritickými reflexemi ruské revoluce a sovětského Ruska, jednak přemýšlením nad českými dějinami a svou účastí v polemikách o jejich "smyslu". Autor poskytuje solidní přehled o Slavíkově životě a díle, a již tím je dle recenzenta jeho kniha záslužná. Nevyužil však příležitost ozřejmit jeho metodologický přínos pro sociální vědy v Československu, zvláště v navázání na Maxe Webera. Za největší problém recenzent pokládá...

Vydatné torzo. Nad nedokončenými vzpomínkami Jiřího Loewyho

A Substantial Torso: Concerning the Unfinished Memoirs of Jiří Loewy

Karel Hrubý

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 784-791  

Úseky polojasna: Vzpomínky Jiřího Loewyho. Na základě e-mailového interview s autorem připravil Tomáš Zahradníček. Úvod Tomáš Zahradníček, doslov Dana Loewyová. Praha, Nakladatelství Lidové noviny 2005, 260 stran, 11 fotografií.Recenzent plasticky přibližuje životní osudy českého novináře Jiřího Loewyho (1930-2004), který pocházel z českožidovsko-německé rodiny, za války unikl transportu do koncentračního tábora, poté se angažoval v sociálnědemokratické mládeži, po únoru 1948 jako politický trestanec pracoval v uranových dolech a po srpnu 1968 emigroval do Spolkové republiky Německo, kde působil ve vedení exilové sociální demokracie a vydával...

Studenti jako hybná síla změn v komunistickém Československu

Students as the Driving Force of the Changes in Czechoslovakia

Radek Slabotínský

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 792-797  

OTÁHAL, Milan: Studenti a komunistická moc v českých zemích 1968-1989. Praha, Dokořán 2003, 230 stran.Autor se v této práci jako první pokouší souvisle zachytit úlohu studentů v politickém životě Československa od "pražského jara" do pádu komunistického režimu. Podle recenzenta však vcelku pochopitelně věnuje zdaleka nejvíce pozornosti počátku a konci tohoto dvacetiletí, kdy se v zemi odehrával zjevný politický pohyb a existovalo studentské hnutí. V těchto pasážích je nejen nejdůkladnější, ale také nejpřesvědčivější. Ocenění také zaslouží, že zprostředkuje události spjaté s tématem a jejich reflexi ve dvojím pohledu - z hlediska studentů...

Kdo vyhrál španělskou občanskou válku?

Who Won the Spanish Civil War?

Vlastimil Hála

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 798-803  

BEEVOR, Antony: Španělská občanská válka 1936-1939. Praha - Plzeň, Nakladatelství Pavel Dobrovský - BETA a Jiří Ševčík 2004, 319 stran.Autor dle recenzenta není nezaujatý, má evidentní antipatie k táboru generála Franka a na druhé straně i komunistům, sympatie naopak cítí k anarchistům. Přesto nepotlačuje historická fakta, která nezapadají do tohoto schématu. Věnuje se hlavně válečným událostem, přičemž plodným způsobem boří republikánské mýty, spjaté převážně s úlohou komunistů. Zatímco vojensky byli republikáni poraženi, propagandisticky podle něj španělskou občanskou válku vyhráli.

Viníci, či oběti? Rozpolcená paměť v zemích nacistické Osy v komparaci

Perpetrators or Victims? A Comparative Study of Ambivalent Memory in the Former Axis Countries

Lukáš Novotný

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 804-807  

CORNELIßEN, Christoph - KLINKHAMMER, Lutz - SCHWENTKER, Wolfgang (ed.): Nationale Erinnerungskulturen seit 1945 im Vergleich: Deutschland, Italien und Japan seit 1945. Frankfurt/M. 2004, 368 stran.Recenzovaný sborník je podle autora významným zdrojem informací o kolektivní paměti a kultuře vzpomínání ve třech zemích s bývalou nacistickou či fašistickou diktaturou (Německu, Itálii a Japonsku) a zároveň představuje hodnotný pokus o komparaci jednotlivých pozic a specifik veřejného vzpomínání.

Francie v poválečném světě

France and the World after 1945

Lucie Soldátová

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 808-811  

DALLOZ, Jacques: La France et le monde depuis 1945. Paris, Armand Colin 2002.Kniha podle recenzentky stojí za pozornost především zájemcům o zahraničněpolitické vztahy Francie po druhé světové válce, kterým nabízí velmi hutný a informačně bohatý výklad, zejména pokud jde o poměr této země ke Spojeným státům a Sovětskému svazu a její postavení v rámci Evropské unie a Frankofonie.

Kronika

Historický summit u protinožců. Dvacátý Mezinárodní kongres historických věd v Sydney (3.-9. července 2005)

A Summit of Historians in the Antipodes: The 20th International Congress of Historical Sciences, Sydney, 3-9 July 2005

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 812-834  

O kongresu historiků v Sydney referují v několika propojených příspěvcích z různých pohledů jeho čeští účastníci - Jaroslav Pánek z Rady pro zahraniční styky AV ČR, Oldřich Tůma s Jiřím Kocianem z Ústavu pro soudobé dějiny AV ČR v Praze, Miloslav Polívka z Historického ústavu AV ČR v Praze, Petr Vorel z Univerzity Pardubice, Jiří Lach z Univerzity Palackého v Olomouci a Radmila Slabáková z téže instituce. Na kongresu dominovala tři obecně pojatá "velká" témata: "Lidstvo a příroda v dějinách", "Mýtus a historie" a "Mír, společnost a mezinárodní řád v dějinách". Referenti vesměs sdílejí poznatek, že na kongresu se projevilo další posilování pozic mimoevropských...

Konference o peněžních reformách a zvratech v Československu po roce 1918

A Conference on Czechoslovak Currency Reforms

Martin Krčál

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 835-836  

Příspěvek Martina Krčála referuje o konferenci "Peněžní reformy a zvraty na území České republiky (po roce 1918)", kterou za účasti historiků a finančních odborníků v listopadu 2005 uspořádal Ústav historie a muzeologie Filozoficko-přírodovědecké fakulty Slezské univerzity v Opavě.

Podzimní seminář o odpírání vojenské služby v Československu

An Autumn Seminar on Conscientious Objection in Czechoslovakia

Martina Miklová

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 837-839  

Příspěvek Martiny Miklové referuje o semináři "Odpírání vojenské služby v Československu 1948-1989", který za účasti historiků i odpíračů vojenské služby z různých zemí bývalého sovětského bloku uspořádali mladí historici z Ústavu pro soudobé dějiny AV ČR v čele s Petrem Blažkem v září 2005 v Praze.

Anotace

Anotace

Anotations

Soudobé dějiny 2005 (vol.12) 3-4: 840-852